Le poète a toujours raison quand il sait mettre à distance les idées du moment sur la modernité. Il ne fait certes pas beaucoup d'audience quand les gens aiment trop croire à leurs mythes, mais l'avenir arrive à lui rendre justice. Voici par exemple comment Léo Ferré abordait la modernité en 1957 : 
  
Avec dix ronds de fécondant 
La biologie fait des enfants 
Qui rentr'nt tout seuls chez leur maman 
Dans les labos y'a des cornues 
Et dans la rue y'a plus d'cocus 
La poul' fait l'œuf mais ne chant' plus 
La vie moderne, vie moderne. 
Les journaux c'est comm' les pans'ments 
Faut en  changer de temps en temps 
Sinon ça vous froisse les idées 
Et puis d'abord faut pas d'idées 
Car les idées ça fait penser 
Et les pensées ça fait gueuler 
La vie moderne, vie moderne 
(Demandez "la vie moderne"…) 
(…) 
Les magasins sont débordés 
On y vend des diam's en papier 
De ceux qu'on peut pas vous faucher 
Des mouchoirs qui n'serv'nt qu'un' seule fois 
Comm' ça au moins on sait à quoi 
A quoi ça sert d'avoir dix doigts 
La vie moderne, vie moderne. 
(…) 
Dans les usin's y'a plus personne 
Ça fait plus net quand midi sonne 
Et qu'Miss Robot dans' la polka 
Y'a des boulons électroniques 
Qui s'viss'nt tout seuls c'est fantastique 
Et qui vont pas au syndicat 
(Ah ! dis donc, mais c'est intéressant, ça !…) 
La vie moderne, vie moderne, vie moderne. 
(extraits de "La vie moderne", de Léo Ferré, 1957)
(© 1958 by Léo FERRÉ, © assigned 1959 to Les Nouvelles Éditions MÉRIDIAN - PARIS, © assigned 1996 to Les Nouvelles Éditions MÉRIDIAN - PARIS et La MÉMOIRE DE LA MER - MONTE CARLO)
   
Mais quand on n'est pas poète, comment prendre de la distance avec le tintamarre ? De cinglants "mais vous n'êtes pas moderne, voyons !" peuvent ruiner de belles réputations. 
À moins de s'organiser pour confronter aux faits observables les idées à la mode et pour les mettre en débat, et de s'appuyer sur une institution appréciée pour ses idées décalées. C'est dans cet esprit qu'a été conçu ce numéro de rentrée du Journal de l'École de Paris. 
Au moment du bouclage de ce numéro, les attentats du 11 septembre de New York et de Washington ont jeté un éclair fulgurant et tragique sur la modernité. La page Idées [de ce numéro] a été rédigée pour cette circonstance.