Management in Slovenia or Communication problems between different cultures

Between the Balkans, Eastern Europe and the West, a small country discovers independence and makes itself known. A French industrial corporation starts operating there, and is concerned at the lack of success of methods it has tried and tested elsewhere. One Slovene in Paris is familiar with these communication problems, and the claims of different national characters. When the circumstances of her work as a researcher bring her back to her country of origin, she has to put in place a whole network of new understandings for the enterprise to succeed.